Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

совершаемый вслепую

  • 1 слепой

    1) прил. ( незрячий) blind

    почти́ слепо́й — purblind

    соверше́нно слепо́й — stone-blind

    слепо́й на оди́н глаз — blind in one eye

    слепо́й от рожде́ния — blind from birth

    2) ( безотчётный) blind, unaccountable

    слепо́й страх — blind panic

    слепа́я любо́вь [ве́ра] — blind love [faith]

    слепо́е подража́ние — blind imitation

    3) ( стихийный) blind

    слепые си́лы приро́ды — blind forces of nature

    слепо́й слу́чай — blind chance

    4) ( нечёткий) blind

    слепо́й шрифт — poor / illegible print

    слепо́й полёт авиаblind flight

    слепо́й ме́тод (машинописи)touch-typing

    6) м. как сущ. blind person; мн. собир. the blind
    ••

    слепа́я кишка́ анат. — blind gut, caecum

    слепа́я ку́рица — ≈ blind mole, blind as a mole

    и слепо́му ви́дно (, что); то́лько слепо́й не уви́дит / заме́тит (, что) — one has to be blind not to see (that)

    Новый большой русско-английский словарь > слепой

См. также в других словарях:

  • СЛЕПОЙ — СЛЕПОЙ, ая, ое; слеп, слепа, слепо. 1. Лишённый зрения, способности видеть, незрячий. С. старик. Школа для слепых (сущ.). 2. перен. Безрассудный, действующий или совершающийся без разумного основания. Слепо (нареч.) верить кому н. Слепая любовь.… …   Толковый словарь Ожегова

  • СЛЕПОЙ — СЛЕПОЙ, слепая, слепое; слеп, слепа, слепо. 1. Лишенный способности видеть, не зрячий. Слепой старик. Слепой щенок. Мальчик, слепой от рождения. Он совершенно слеп. || Близорукий (разг. шутл.). Я ведь слепой, без очков не вижу. 2. в знач. сущ.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Список шашечных терминов — Список терминов, применяющие в игре в шашки. атака наступательные действия (серия ходов) в партии, наиболее решительный способ достижения цели. Атака Гоогланда (международные шашки). Вторжение белых (черных) с 27 на 22 (с 24 на 29) в дебюте,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»